Rapport sur les résultats

Consultation 2024/45: Reprise et mise en œuvre du règlement (UE) 2024/1717 modifiant le règlement (UE) 2016/399 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (développement Schengen) et modification de la loi fédérale sur les étrangers et l’intégration · 28 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 4Fedlex · Rapport sur les résultats

Approbation et mise en œuvre du règlement (UE) 2024/1717 (développement de l’acquis de Schengen) et autres modifications de la LEI Rapport sur les résultats de la procédure de consultation

Table des matières

Table des matières................................................................................................................ 4

1 Contexte ....................................................................................................................... 5

2 Procédure de consultation .......................................................................................... 6

3 Contenu du rapport et accès aux avis ....................................................................... 6

4 Principaux résultats de la consultation sur les 3 projets ......................................... 6

4.1 Adhésion .............................................................................................................. 7 4.2 Critiques et rejet ................................................................................................... 9

5 Résultats ventilés par projet et par thème ............................................................... 10

5.1 Projet 1 : Arrêté fédéral concernant la reprise et la mise en œuvre du

règlement (UE) 2024/1717.................................................................................. 10 5.1.1 Réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures (nouveaux

art. 21 bis, 25 à 27 bis et 33 CFS ; art. 8 AP-LEI) ............................................... 10 5.1.2 Nouvelle procédure de renvoi (nouvel art. 23 bis CFS, art. 64cbisAP-LEI) .......... 14 5.1.3 Restrictions d’entrée et autres mesures de protection de la santé publique aux frontières extérieures (art. 65a AP-LEI)............................................................... 19 5.1.4 Autres demandes formulées ............................................................................... 21 5.2 Projet 2 : Modification de la loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (accès du DFAE au système national d’information et d’autorisation concernant les voyages) 23

5.3 Projet 3 : Modification de la loi fédérale sur les étrangers et l’intégration

(changements d’ordre rédactionnel dans les dispositions relatives aux frontières) 23

6 Verzeichnis der Eingaben / Liste des organismes ayant répondu / Elenco dei partecipanti ................................................................................................................ 25