Avamprogetto_1B

Consultazione 2009/89: Revisione totale dell'ordinanza sulle norme della circolazione (ONC) e dell'ordinanza sulla segnaletica stradale (OSStr) · 38 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 20Fedlex · Progetto

2 Il lasso di tempo durante il quale è consentito il parcheggio, indicato mediante un pannello integrativo aggiunto al segnale «Parcheggio con disco orario» (D.14), deve essere di almeno mezz’ora.

3 Se mediante un pannello integrativo si autorizza l’accesso di determinati utenti della strada, il pannello integrativo «Traffico in senso inverso» (I.16) con l’indicazione del tipo di traffico autorizzato va aggiunto al segnale «Senso unico» (D.07).

Capitolo 7: Segnali luminosi

Art. 59 Aspetto degli impianti di segnali luminosi

1 Nei semafori deve esserci un campo per ogni colore. Sono fatti salvi gli articoli 60 capoverso 3 e 61 capoverso 1.

2 Le luci sono di forma circolare. Le luci destinate ai pedoni possono essere di forma rettangolare; possono essere rettangolari anche le luci destinate ai ciclisti se combinate a luci destinate ai pedoni.

3 Le frecce e i simboli nei semafori a tre colori destinati ai veicoli sono verdi su sfondo nero o sono raffigurati con contorni neri su sfondo rosso o giallo. Nei segnali luminosi destinati a specifiche categorie di utenti della strada i simboli e le frecce sono colorati su sfondo nero.

4 I segnali luminosi per i veicoli devono essere collocati su un pannello rettangolare nero con bordi bianchi; ciò non è necessario se è escluso l’abbagliamento a causa del sole o di altre fonti di luce, nonché nel caso di segnali luminosi destinati esclusivamente ai ciclisti. Segnali luminosi rossi lampeggianti in corrispondenza dei passaggi a livello devono essere collocati sempre su un pannello nero triangolare munito di un bordo bianco e di un bordo rosso.

5 Gli impianti di segnali luminosi possono essere dotati di dispositivi complementari destinati a determinati utenti della strada. Gli impianti destinati ai pedoni devono essere dotati di dispositivi acustici o tattili per ipovedenti.

Art. 60 Impiego dei semafori a tre colori

1 La successione dei colori dei semafori a tre colori è la seguente: verde – giallo – rosso – rosso e contemporaneamente giallo – verde. La luce rossa e la luce gialla accese contemporaneamente devono spegnersi solo quando si accende quella verde. La luce gialla lampeggiante al centro del semaforo può essere impiegata per indicare che l’impianto di segnali luminosi è fuori servizio.

2 I semafori a tre colori devono impedire:

a. la collisione di veicoli provenienti da direzioni diverse; tuttavia, possono dare contemporaneamente il via libera ai veicoli che svoltano a sinistra e ai veicoli che circolano in senso inverso.