Progetto

Ordinanza sulle indennità e la presentazione dei conti nel traffico regionale viaggiatori 745.16

c. i criteri di valutazione dell’idoneità delle imprese che partecipano alla messa a concorso;

d. i criteri di valutazione dell'offerta;

e. i termini per l’inoltro dell'offerta e della domanda di concessione;

f. il periodo durante il quale le imprese sono vincolate all’offerta presentata.

²Il termine per l’inoltro dell’offerta e della domanda di concessione è di almeno 60 giorni dopo la messa a concorso. Le imprese restano vincolate all’offerta presentata per al massimo 12 mesi dalla scadenza del termine di inoltro.

³Il Cantone sottopone all’UFT nonché ai Cantoni partecipanti per approvazione la documentazione per la messa a concorso e le sue eventuali modifiche e, in seguito, mette a concorso l’offerta.

⁴Dopo la messa a concorso il Cantone pubblica:

a. le modifiche della documentazione per la messa a concorso subito dopo la loro approvazione;

b. in forma anonimizzata, le domande di chiarimento delle imprese interessate e le risposte dei committenti.

⁵Invia alle imprese interessate che ne fanno richiesta la documentazione per la messa a concorso e comunica loro le informazioni di cui al capoverso 4.

⁶Se più Cantoni partecipano a una messa a concorso, il Cantone incaricato del coordinamento sottopone la documentazione per la messa a concorso e le eventuali modifiche agli altri Cantoni per approvazione.

Art. 16 Indennizzo

Le imprese offerenti non hanno diritto all’indennizzo dei costi sostenuti per l’allestimento dell’offerta.

Art. 17 Parti e combinazioni dell’offerta, varianti

¹Nella messa a concorso si può prevedere che le imprese:

a. possano inoltrare offerte per parti o combinazioni dell’offerta;

b. possano inoltrare varianti.

²Le condizioni quadro sono definite nella documentazione per la messa a concorso.

Art. 18 Apertura delle offerte

¹Le offerte sono aperte congiuntamente da almeno un rappresentante del Cantone e da uno dell’UFT.

²I rappresentanti stilano un verbale di apertura delle offerte nel quale sono riportate almeno le seguenti informazioni:

a. il nome delle persone presenti;

b. il nome delle imprese offerenti;