Rapport sur les résultats
Consultation 2004/124: Rapport à l'appui d'avant-projets de modification du CP et du CPM concernant la responsabilité pénale des prestataires et les compétences de la Confédération relatives à la poursuite des infractions commises par le canal des médias électroniques · 32 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 10Fedlex · Rapport sur les résultats
la communication (DETEC), datée du 27 avril 200416. Par ailleurs, un participant17 estime que, globalement, l’avant–projet met trop l’accent sur les prestataires.
2. Avant-projet B
Dans leur grande majorité, les participants18 approuvent la proposition d’octroyer à la Confédération, pour la première phase de la procédure, des compétences nouvelles en matière d’investigations si l’on soupçonne qu’une infraction soumise à la compétence juridictionnelle des cantons a été commise par le canal des médias électroniques et si le canton compétent n’est pas encore établi.
Par contre, la proposition d’octroyer à la Confédération la compétence de donner des instructions (art. 344, al. 2 AP-CP) est rejetée par la majorité19. La plupart des cantons, en particulier, l’estiment inconcevable. En revanche, les partis politiques approuvent ces nouvelles compétences20. Les organisations intéressées les apprécient de diverses manières (cf. ch. Vl. 2.).
III. Avis exprimés sur les différentes dispositions de l’avant-projet A
1. Adjonction apportée au titre marginal 6 dans le titre deuxième du CP et appréciation de la punissabilité à la lumière du critère du moyen utilisé
L’adjonction apportée au titre marginal 6 « Punissabilité des médias » dans le titre deuxième du CP par les termes de « sur les réseaux de communications électroniques » est favorablement accueillie par le Tribunal pénal fédéral, par 21 cantons21, par tous les partis politiques22 et par la très grande majorité des organisations23. L’appréciation de la punissabilité à la lumière du critère du moyen utilisé est également approuvée.
16 La décision de la commission de recours DETEC du 27.4.2004 peut être consultée (en allemand) à l’adresse Internet suivante : http://www.rekonum.admin.ch/de/display_file.php?fname=114010669724120&query=
17 KD
18 TPF, BS, UR, ZH, BE, LU, SZ, OW, NW, GL, ZG, SO, BL, SH, AR, AI, SO, GR, AG, TG, TI, VS, NE, GE, JU, PLS, PS, UDC, PCS, PDC, PEV, allianceF, Cp, FER, FRC, ICT, kf, Limita, MCI, asut, CES, usam, simsa, SUISA, VIW, PreS, USIE, Zetel, acin, economiesuisse, CFEJ, FSA, HSW, CCPCS, CAPS, FSA, CSDE, SSDP, impressum, Pro Juventute, FSCI, UNIL, Werft22.
19 TPF, BS, UR, ZH, BE, LU, SZ, OW, NW, GL, ZG, SO, BL, SH, AR, AI, SO, GR, AG, TG, TI, VS, NE, GE, JU.
20 PLS, PS, UDC, PCS, PDC, PEV.
21 ZH, BE, LU, UR, SZ, OW, NW, GL, ZG, SO, BS, BL, SH, AR, SG, GR, TG, TI, VS, NE, GE.
22 PS, PDC, UDC, PLS, PEV, PCS.
23 AudioVision, allianceF, cablecom, Cp, COLT, usam, JDS, impressum, eBay, CFEJ, FER, FRC, GARP, HSW, ifpi, ICT, KD, CCPCS, CAPS, kf, Limita, MCI, Orange, PLP, ricardo.ch, SwissBanking, SUISA, CSDE, SSDP, Pro Juventute, FSA, FSCI, asut, SSR, sunrise, SICTA, simsa, Swisscable, Swisscom, SWISSFILM, SWITCH, UNIGE, UNIL, VIW, economiesuisse, PreS, USIE, UBCS, Werft22, Zetel.