Rapport sur les résultats

Annexe 2: répertoire des abréviations

al. alinéa

AP avant-projet

APrévLSC avant-projet de révision de la LSC

APrévLTEO avant-projet de révision de la LTEO

Adventistes Union suisse des églises libres des Adventistes du 7e jour AG canton d’Argovie

AI canton d’Appenzell Rhodes intérieures

Amnesty Amnesty International

AR canton d’Appenzell Rhodes extérieures

art. article

ASC Association suisse des civilistes

ASF Association suisse des fourriers

ASSO Association suisse des sous-officiers

AWM Arbeitsgemeinschaft für eine wirksame und friedenssichernde Milizarmee BE canton de Berne

BL canton de Bâle-Campagne

BS canton de Bâle-Ville

Centre Patronal Chambre Vaudoise des Arts et Métiers

CFEJ Commission fédérale de l’enfance et de la jeunesse CSAJ Conseil Suisse des Activités de Jeunesse

CEDH Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés

fondamentales

CMSP Comité Mennonite pour la Paix

CP Code pénal suisse

Cst Constitution fédérale

FEPS Fédération des églises protestantes suisses

FER Fédération des Entreprises Romandes

FpPS Femmes pour la Paix Suisse

FR canton de Fribourg

GE République et canton de Genève

GL canton de Glaris

GR canton des Grisons

GSsA Groupe Suisse sans Armée

GTSC Gruppo ticinese per il servizio civile

JU République et canton du Jura

Les Verts Parti écologique suisse

let. lettre

LPPCi loi fédérale du 4 octobre 2002 sur la protection de la population et sur la protec-

tion civile

LSC loi fédérale sur le service civil

LTEO loi fédérale sur la taxe d’exemption de l’obligation de servir LU canton de Lucerne

masculinités.ch La faîtière suisse des organisations masculines et paternelles M.H. Dr. Meret Heierle, Greifensee

NE République et canton de Neuchâtel

NW canton de Nidwald

OW canton d’Obwald

PCS Parti chrétien social suisse

PDC Parti démocrate-chrétien suisse

PEV Parti évangélique de la Suisse

PRD Parti radical-démocratique suisse

PSC Permanence du Service Civil Genève

PS Suisse Parti socialiste suisse

PZFS Projekt Zivildienstleistende für Frieden und Sicherheit