Rapport explicatif

soins à domicile n’a pas recensé les heures effectuées en 2010 en fonction du type de traitement. Pour des raisons techniques, les cantons de Zurich et de Lucerne n’ont par ailleurs pas présenté les heures par type de traitement en 2011. Les informations sont intégralement présentées par type de traitement à partir de 2012. La ventilation par type de traitement montre que l’échelonnement des patients est relativement constant (cf. les graphiques 2 et 3 : OFSP sur la base des informations du tab. 12.2 de la statistique Aide et soins à domicile). Une correction des contributions en raison de l’évolution de la structure des prestations serait difficilement justifiable, à cause des incertitudes statistiques résultant de la révision de la statistique Aide et soins à domicile. Cette hypothèse correspond en outre aussi à celle dans le domaine des EMS, selon laquelle l’intensité des soins serait restée constante au fil des ans (cf. ch. I.2.1.9).

Graphique 2 : répartition de l’intensité des soins pour toute la Suisse

Source : graphique de l’OFSP fondé sur les indications du tab. 12-2 de la Statistique Aide et soins à

domicile.

Graphique 3 : répartition de l’intensité des soins en Suisse, à l’exclusion des cantons de Zurich et Lu-

cerne

Source : graphique de l’OFSP fondé sur les indications du tab. 12-2 de la Statistique Aide et soins à

domicile.