Rapport sur les résultats

Consultation 2021/52: Modification de l’ordonnance réglant l’admission à la circulation routière et de l’ordonnance sur le contrôle de la circulation routière · 33 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 10Fedlex · Rapport sur les résultats

Modifica ordinanze ammissione alla circolazione (OAC) e controllo della circolazione stradale (OCCS) Risultati della consultazione

Partecipanti alla consultazione Pareri

Numero Quota (%) Favorev Contrari Favorev Contrari oli Total oli

4 Le persone cui è stata revocata la licenza per allievo conducente o di condurre a titolo preventivo ora possono richiedere ogni tre mesi all’autorità cantonale competente di riesaminare il caso.

11 Cantoni 1 25 26 3.8 96.2 12 Città, Comuni 0 0 0 . .

Organizzazioni di pronto intervento cantonali e

13 intercantonali 0 0 0 . . 14 Organizzazioni intercantonali del settore trasporti 0 1 1 0.0 100.0 21 Partiti politici 3 0 3 100.0 0.0 31 Economia, industria, agricoltura 12 0 12 100.0 0.0 41 Laboratori 0 0 0 . . 51 Auto, moto, traffico pesante, scuola guida 8 0 8 100.0 0.0 61 Ciclomobilità, mobilità lenta, trasporto pubblico 5 0 5 100.0 0.0 71 Ambiente, clima, energia 1 0 1 100.0 0.0 81 Sicurezza stradale, salute, area sociale 3 1 4 75.0 25.0

Totale 33 27 60 55.0 45.0

5 Le autorità di revoca cantonali sono tenute a emettere una decisione impugnabile che confermi la validità della revoca preventiva o a restituire il documento al titolare entro 20 giorni lavorativi dalla richiesta di rivalutazione.

11 Cantoni 11 15 26 42.3 57.7 12 Città, Comuni 0 0 0 . .

Organizzazioni di pronto intervento cantonali e 0 0 0 . . 13 intercantonali

14 Organizzazioni intercantonali del settore trasporti 1 0 1 100.0 0.0 21 Partiti politici 3 0 3 100.0 0.0 31 Economia, industria, agricoltura 12 0 12 100.0 0.0 41 Laboratori 0 0 0 . . 51 Auto, moto, traffico pesante, scuola guida 7 1 8 87.5 12.5 61 Ciclomobilità, mobilità lenta, trasporto pubblico 5 0 5 100.0 0.0 71 Ambiente, clima, energia 1 0 1 100.0 0.0 81 Sicurezza stradale, salute, area sociale 3 2 5 60.0 40.0

Totale 43 18 61 70.5 29.5

6 L’autorità cantonale ora può garantire la riservatezza di un privato che intende segnalare i propri dubbi in merito all’idoneità alla guida di un’altra persona solo se questi dimostra il sussistere di un interesse degno di protezione.

11 Cantoni 21 5 26 80.8 19.2 12 Città, Comuni 0 0 0 . .

Organizzazioni di pronto intervento cantonali e 1 0 1 100.0 0.0 13 intercantonali

14 Organizzazioni intercantonali del settore trasporti 1 0 1 100.0 0.0 21 Partiti politici 3 0 3 100.0 0.0 31 Economia, industria, agricoltura 12 0 12 100.0 0.0 41 Laboratori 0 0 0 . . 51 Auto, moto, traffico pesante, scuola guida 8 0 8 100.0 0.0 61 Ciclomobilità, mobilità lenta, trasporto pubblico 4 2 6 66.7 33.3 71 Ambiente, clima, energia 1 0 1 100.0 0.0 81 Sicurezza stradale, salute, area sociale 1 2 3 33.3 66.7

Totale 52 9 61 85.2 14.8