Rapport sur les résultats

Consultation 2021/52: Modification de l’ordonnance réglant l’admission à la circulation routière et de l’ordonnance sur le contrôle de la circulation routière · 33 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 32Fedlex · Rapport sur les résultats

Modifica ordinanze ammissione alla circolazione (OAC) e controllo della circolazione stradale (OCCS) Risultati della consultazione

Allegato: Partecipanti alla consultazione

Abbreviazione Denominazione Settore Cantoni ZH Zurigo11

BE Berna11

LU Lucerna11

UR Uri11

SZ Svitto11

OW Obvaldo11

NW Nidvaldo11

GL Glarona11

ZG Zugo11

FR Friburgo11

SO Soletta11

BS Basilea Città11

BL Basilea Campagna11

SH Sciaffusa11

AR Appenzello Esterno11

AI Appenzello Interno11

SG San Gallo11

GR Grigioni11

AG Argovia11

TG Turgovia11

TI Ticino11

VD Vaud11

VS Vallese11

NE Neuchâtel11

GE Ginevra11

JU Giura11

Partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale PLR PLR. I Liberali Radicali21

PSS Partito socialista svizzero21

UDC Unione Democratica di Centro21

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna SSV Unione delle città svizzere12

Associazioni mantello nazionali dell’economia usam Unione svizzera delle arti e mestieri31

USC Unione svizzera dei contadini31

USS Unione sindacale svizzera31

Laboratori ed esperti riconosciuti dall’Ufficio federale delle strade Altri ambienti interessati ACS Automobile Club Svizzero51

ACVS Arbeitsgemeinschaft der Chefs der Verkehrspolizeien der Schweiz und des13

Fürstentums Liechtenstein AGV Aargauische Gebäudeversicherung, Feuerwehr13

asa Associazione dei servizi della circolazione14

ASN Verein Am Steuer nie!81

ASTAG Associazione svizzera dei trasportatori stradali51

BLWE Busbetrieb Lichtensteig - Wattwil - Ebnat-Kapptel61

BVB Basler Verkehrs-Betriebe61

CCPCS Conferenza dei Comandanti delle Polizie cantonali della Svizzera13

Centre Patronal Centre Patronal31

csa Consiglio svizzero degli anziani81