Rapporto sui risultati

Consultazione 2017/4: Disposizioni d'esecuzione della legge sulle attività informative: ordinanza sulle attività informative (OAIn) e ordinanza sui sistemi d'informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione (OSIM-SIC) · 37 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 18Fedlex · Rapporto sui risultati

Altri partecipanti alla consultazione

I GS chiedono limiti severi per la procedura di controllo, dato che essa non è sancita a livello di legge. Lo stesso accenno lo fa anche il privato, che in più propone

un’informazione successiva degli interessati e deplora il fatto che la procedura di controllo secondo il rapporto esplicativo non viene mai davvero conclusa poiché può essere solamente interrotta e riaperta in ogni momento.

Articolo 39

Cantoni

Nessuna osservazione.

Altri partecipanti alla consultazione

Il Partito Pirata auspica un capoverso supplementare riguardante l’informazione degli interessati e la distruzione dei dati raccolti.

Capoverso 1 lettera c

I Verdi e i GS vogliono che il termine di due anni sia ridotto a un anno.

Articolo 40

Cantoni

Nessuna osservazione.

Altri partecipanti alla consultazione

Capoverso 2

Il privato reputa troppo soggettivo e troppo condizionato il sospetto nei confronti di persone in ragione di attività svolte in passato o prevedibili in futuro e semplificherebbe comunque la formulazione troppo artificiosa.

Articolo 41 e articolo 42

Cantoni

Il Cantone di Sciaffusa auspicherebbe che anche le autorità d’esecuzione cantonali possano verificare le condizioni di un divieto di determinate attività o di un divieto di organizzazioni e presentare una relativa proposta.

Altri partecipanti alla consultazione

Il PS chiede criteri supplementari e descritti in modo più esatto per emanare un divieto di organizzazioni.

Articolo 43

Cantoni

Nessuna osservazione.