Rapporto sui risultati

Altri partecipanti alla consultazione

Secondo i Verdi e i GS, per le convenzioni sarebbe preferibile esigere la forma scritta.

Articoli 45 e 46

Cantoni

Il Cantone di Basilea Città ricorda che un’eventuale integrazione successiva

dell’ordinanza con un disciplinamento della procedura di consultazione dei dati nell’ambito della vigilanza cantonale deve essere a sua volta oggetto di una consultazione.

Il Cantone di Ginevra auspica una precisazione nel senso che le disposizioni concernenti la formazione dei collaboratori del SIC siano applicate anche a quelli delle autorità d’esecuzione cantonali.

Altri partecipanti alla consultazione

La DigGes e la FSA propongono la verbalizzazione/documentazione dei controlli. La DigGes e il privato propongono inoltre integrazioni puntuali.

Capitolo 7 (art. 47–52)

Cantoni

Il Cantone di Sciaffusa chiede di dichiarare applicabili anche per le autorità

d’esecuzione cantonali le disposizioni sulle misure di protezione e di sicurezza interne.

Altri partecipanti alla consultazione

Nessuna osservazione.

Articolo 48

Cantoni

Nessuna osservazione.

Altri partecipanti alla consultazione

Il Partito Pirata e il PS chiedono inasprimenti puntuali nei controlli di effetti personali e di persone.

Articolo 49

Cantoni

Il Cantone di Sciaffusa chiede che l’UFCL metta a disposizione contenitori di sicurezza per le autorità d’esecuzione cantonali.