Rapporto sui risultati

Consultazione 2017/4: Disposizioni d'esecuzione della legge sulle attività informative: ordinanza sulle attività informative (OAIn) e ordinanza sui sistemi d'informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione (OSIM-SIC) · 37 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 34Fedlex · Rapporto sui risultati

Articolo 61

Cantoni

Nessuna osservazione.

Altri partecipanti alla consultazione

Il CCC-CH constata che per sua natura la Memoria dei dati residui è rivelatrice.

Articolo 64

Cantoni

Nessuna osservazione.

Altri partecipanti alla consultazione

Il PS chiede che le raccolte di dati vengano verificate almeno ogni cinque anni dall’organo di controllo della qualità del SIC.

Il CCC-CH ritiene assurdo che la legalità, l’adeguatezza, l’efficacia e l’esattezza dei dati memorizzati presso il SIC debbano essere controllate non in modo continuo, bensì soltanto a intervalli annuali e per di più solamente a campione.

Articolo 66

Cantoni

Nessuna osservazione.

Altri partecipanti alla consultazione

Il CCC-CH critica il fatto che in questo caso si tratta di una seconda Memoria dei dati residui, nella quale può essere schedato tutto ciò che in qualche modo si trova all’estero.

Articolo 67

Cantoni

Nessuna osservazione.

Altri partecipanti alla consultazione

Il CCC-CH critica che lo scopo di questa collezione di dati non è chiaro.

Articolo 68

Cantoni

Capoverso 2

Il Cantone di Ginevra auspica che i collaboratori delle autorità d’esecuzione cantonali abbiano accesso ai dati.