Rapporto sui risultati
Consultazione 2017/4: Disposizioni d'esecuzione della legge sulle attività informative: ordinanza sulle attività informative (OAIn) e ordinanza sui sistemi d'informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione (OSIM-SIC) · 37 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 20Fedlex · Rapporto sui risultati
Altri partecipanti alla consultazione
Il Partito Pirata chiede inasprimenti puntuali.
Articolo 50
Cantoni
Nessuna osservazione.
Altri partecipanti alla consultazione
La DigGes e la FSA non vedono alcuna necessità per la disposizione.
Articolo 51
Cantoni
Capoverso 2
I Cantoni di Basilea Città e di Zugo propongono una formulazione più precisa del capoverso 2.
Altri partecipanti alla consultazione
Nessuna osservazione.
Articolo 53
Cantoni
Nessuna osservazione.
Altri partecipanti alla consultazione
I Verdi e i GS chiedono che la restrizione della dotazione di armi alla Svizzera conformemente alla LAIn sia menzionata anche nell’ordinanza.
Per il CCC-CH non è chiaro perché il SIC debba disporre di armi, dato che in caso di minacce i suoi collaboratori possono collaborare con organi di polizia.
Articolo 54
Cantoni
Nessuna osservazione.
Altri partecipanti alla consultazione
Capoverso 2 lettera b.
dirittifondamentali.ch, i Verdi e il Partito Pirata chiedono di rinunciare alla munizione menzionata alla lettera b.