Progetto

Consultazione 2018/80: Modifica della legge sulla sorveglianza degli assicuratori · 30 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 8Fedlex · Progetto

c. pubblicare dati relativi al rapporto annuale, al mercato assicurativo e alla trasparenza.

6 Nella pubblicazione secondo il capoverso 5 lettera c la FINMA considera la pubblicazione da parte delle imprese di assicurazione e la necessità d’informazione degli assicurati e dell’opinione pubblica.

Art. 27 Vigilanza interna sulle attività

L’impresa di assicurazione istituisce un sistema efficace di controllo interno che ingloba tutte le attività. Essa nomina inoltre un organo di revisione interno indipendente dalla gestione.

Titolo prima dell’articolo 30a

Sezione 5a: Imprese di assicurazione che assicurano stipulanti professionisti nonché assicurazione diretta e riassicurazione all’interno del gruppo

Art. 30a Imprese di assicurazione che assicurano stipulanti professionisti:

agevolazioni

1 Gli articoli 10, 17–20, 52e capoverso 2, 54abis, 82 e 83 non sono applicabili alle imprese di assicurazione che stipulano contratti esclusivamente con stipulanti professionisti.

2 Sono stipulanti professionisti le persone di cui all’articolo 98a capoverso 2 lettere b– f della legge del 2 aprile 19083 sul contratto d’assicurazione (LCA).

3 Se un’impresa di assicurazione esercita sia l’assicurazione di stipulanti professionisti sia l’assicurazione di stipulanti non professionisti, il capoverso 1 si applica soltanto all’attività esercitata con stipulanti professionisti.

4 Le disposizioni di cui al capoverso 1 rimangono in ogni caso applicabili, se dai contratti d’assicurazione conclusi con stipulanti professionisti potrebbero sorgere pretese derivanti da assicurazioni obbligatorie in favore di non professionisti. Inoltre, per quanto riguarda l’assicurazione che copre tutti i rischi della previdenza professionale bisogna costituire in ogni caso un patrimonio vincolato.

Art. 30b Imprese di assicurazione che assicurano stipulanti professionisti:

obbligo di chiarimento e di documentazione

Un’impresa di assicurazione che intende usufruire delle agevolazioni di cui all’articolo 30a deve chiarire e documentare lo status dei suoi stipulanti professionisti prima della conclusione del contratto.

3 RS 221.229.1