Ergebnisbericht

Swiss Biotech Association, Wengistrasse 7, 8004 Zürich

swisscleantech, Reitergasse 11, 8004 Zürich

Swissmem, Pfingstweidstrasse 102, Postfach, 3037 Zürich

Chambre vaudoise du commerce et de l'industrie (CVCI), Avenue d’Ouchy 47, CP 315, 1001 Lau-

sanne

Dachorganisation der Schweizer KMU, Schweizerischer Gewerbeverband (sgv), Schwarztorstrasse

26, Postfach, 3001 Bern

Centre Patronal, Route du Lac 2, 1094 Paudex, Case postale 1215, 1001 Lausanne

5. Organisationen aus dem Bereich der Lebensmittelproduktion und –verarbeitung, des Vertriebs und der Konsumenten

Coop Genossenschaft, Thiersteinerallee 14, Postfach 2550, 4002 Basel

Foederation der Schweizerischen Nahrungsmittel-Industrien (fial), Thunstrasse 82, Postfach, 3000

Bern 6

Schweizerischer Getreideproduzentenverband (SGPV), Belpstrasse 26, 3007 Bern

Verband kollektiver Getreidesammelstellen der Schweiz, VKGS, Belpstrasse 26, 3007 Bern

Slow Food Schweiz, Zentralstrasse 156, 8003 Zürich

Schweizer Fleisch-Fachverband (SFF), Steinwiesstrasse 59, Postfach, 8032 Zürich

Zuckerfabriken Aarberg + Frauenfeld, Postfach, 3270 Aarberg

Migros-Genossenschafts-Bund, Wirtschaftspolitik, Limmatstrasse 152, Postfach 1766, 8031 Zürich Schweizer Bäcker-Confiseure (SBC), Seilerstrasse 9, 3001 Bern

Proviande Genossenschaft, Finkenhubelweg 11, Postfach, 3001 Bern

Vereinigung Schweizerischer Futtermittelfabrikanten (VSF), Bernstrasse 55, Postfach 737, 3052

Zollikofen

Union des fédérations agricoles (UFA AG), Geschäftsleitung, Biblis 1, 3360 Herzogenbuchsee fenaco, Erlachstrasse 5, Postfach, 3001 Bern

Swiss-Seed Schweizer Vereinigung für Samenhandel und Sortenschutz, Geschäftsstelle, Postfach

344, 8401 Winterthur

swisssem Schweizerischer Saatgutproduzenten-Verband, Rte de Portalban 40, 1567 Delley Sativa Rheinau AG, Klosterplatz 1, 8462 Rheinau

Stiftung für Konsumentenschutz (SKS), Monbijoustrasse 61, 3007 Bern

Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana (ACSI), Casella Postale 165,

6932 Breganzona

Fédération romande des consommateurs (FRC), Rue de Genève 7, Case postale 2820, 1002 Lau-

sanne

6. Natur-, Umwelt-, Landschaft und Tierschutzorganisationen

Greenpeace Schweiz, Heinrichstrasse 147, 8031 Zürich

Pro Natura-Schweiz, Dornacherstrasse 192 Postfach, 4018 Basel

Schweizer Tierschutz STS , Dornacherstrasse 101, Postfach, 4008 Basel

WWF Schweiz, Hohlstrasse 110, Postfach, 8010 Zürich

Naturfreunde Schweiz (NFS), Pavillonweg 3, 3012 Bern

Ärztinnen und Ärzte für Umweltschutz, PF 620, 4019 Basel

VIER PFOTEN Schweiz – Stiftung für Tierschutz, Enzianweg 4, 8048 Zürich

SAVE Foundation (Sicherung der landwirtschaftlichen Artenvielfalt in Europa), Schneebergstrasse 17,

9000 St. Gallen