Rapport sur les résultats
Consultation 2007/104: Modification de l'Ordonnance du 20 septembre 2002 sur les documents d'identité des ressortissants suisses (ordonnance sur les documents d'identité) · 31 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats
Révision de l’ordonnance sur les documents d’identité – Rapport sur les résultats de la consultation
Table des matières
I. Liste des noms et abréviations des destinataires et participants de la procédure de consultation..........................................................................................................................3
Cantons ........................................................................................................................ 3 Partis politiques ............................................................................................................3 Organisations, associations et milieux intéressés ........................................................ 4 Autres participants à la consultation ............................................................................. 4 II. Liste des abréviations ......................................................................................................5
1. Introduction ...................................................................................................................... 6
2. Objet du projet soumis à consultation .............................................................................. 6
2.1. Nouvelle procédure d’établissement ...................................................................... 6 2.2. Emoluments ...........................................................................................................7 2.3. Durée de validité ....................................................................................................7
3. Appréciation générale du projet ....................................................................................... 8
4. Points de révision du projet............................................................................................ 11
4.1. Types de passeports (art. 2, al. 2) et choix du passeport .................................... 11 4.2. Durée de validité du passeport biométrique (art. 5, al. 1 et art. 55, al. 3) ............ 11 4.3. Suppression de la preuve à décharge (art. 5, al. 3) ............................................. 12 4.4. Possibilité de prolonger la durée de validité du passeport (art. 5, al. 4 et 5)........ 13 4.5. Documents d’identité ordinaires (art. 6) ............................................................... 13 4.6. Consultation de l’autorité compétente pour le passeport provisoire (art. 7, al. 1) 14 4.7. Nouvelle procédure d’établissement: généralités (art. 9 à 14a) ........................... 14 4.8. Diverses possibilités de demande (art. 9, al. 1) ................................................... 14 4.9. Possibilité d’apporter une photo (art. 9, al. 2) ...................................................... 16 4.10. Source des données personnelles (art. 10) ....................................................... 17 4.11. Données d’Infostar (complément de l’art. 10, al. 5) ........................................... 18 4.12. Présentation en personne / contrôle d’identité (art. 12) ..................................... 19 4.12.1. Contrôle d’identité ....................................................................................... 19 4.12.2. Dérogations à l’obligation de se présenter en personne ............................. 20 4.12.3. Présentation en personne de requérants immatriculés à l’étranger ............ 20 4.13. Saisie de la photographie et des empreintes digitales (art. 13) ......................... 20 4.14. Mise sous tutelle / autorité parentale (art. 13a, al. 1) ......................................... 21 4.15. Contenu du document d’identité (art. 14) ........................................................... 22 4.15.1. Contenu du document d’identité au sens étroit (art. 14, al. 1) ..................... 22 4.15.2. Saisie des lieux d’origine (art. 14, al. 2) ...................................................... 22 4.16. Les empreintes digitales, contenu supplémentaire du passeport (art. 14a, al. 1, let. c) ........................................................................................................................... 22 4.17. Signalement de cartes d’identité périmées (art. 23, al. 1) .................................. 23 4.18. Restitution d’anciens documents d’identité (art. 25, al. 2) .................................. 23 4.19. Remise, contrôle et manipulation (Art. 27) ......................................................... 23 4.20. Stations de contrôle (art. 27a)............................................................................ 24 4.21. Droits d’accès (art. 30) ....................................................................................... 24 4.21.1. Suppression d’une phrase concernant la consultation des données (à l’al. 2)24 4.21.2. Identification au moyen du nom .................................................................. 25 4.22. Communication de données à des fins administratives / statistiques (art. 31) ... 25 4.23. Sécurité de la procédure d’établissement (art. 37a) .......................................... 25 4.24. Financement des systèmes de saisie (art. 44) .................................................. 26 4.25. Emoluments pour les documents d’identité (art. 45 et annexe 2) ...................... 27 4.26. Emoluments pour d’autres prestations (art. 46, al. 2, et annexe 2).................... 27 4.27. Adaptation des émoluments (art. 48, al. 1) ........................................................ 28 4.28. Remplacement gratuit des documents d’identité (art. 52, al. 4 et 7) .................. 28 4.29. Période transitoire (art. 61ter et 61quater) .............................................................. 30