Projet mis en consultation OAMal

Consultation 2025/79: Modification de l’ordonnance sur l’assurance-maladie (OAMal) et de l’ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS) (Mise en œuvre du deuxième volet de mesures visant à maîtriser les coûts dans le domaine des médicaments) · 26 pages

Fedlex · Projet · Page 26Fedlex · Projet

Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»

en francs

3. Émoluments pour le réexamen des conditions d’admission tous les trois

ans des médicaments suivants, pour autant que ledit réexamen n’entraîne

pas la radiation du médicament concerné:

a. préparations originales, préparations de référence et médicaments600

contenant une substance active connue (réexamen complet);

l’émolument est facturé pour chaque indication principale et

secondaire réexaminée

b. préparations originales, préparations de référence et médicaments400

l’adéquation)

contenant une substance active connue (réexamen de l’efficacité et de c. autres médicaments200

4. Autres émoluments:

a. chaque nouvelle consultation de la CFM après une première 5 000 consultation pour les demandes visées au ch. 1, let. a, c et d

b. chaque nouvelle communication après une première communication 1 000 pour les demandes visées au ch. 1, let. b

c. chaque nouvelle communication après une première communication 2 000 pour les demandes visées au ch. 1, let. a, c et d

d. examen préalable:

i. sans sollicitation de Swissmedic 2 500

ii. avec sollicitation de Swissmedic 5 000

e. examen préalable complémentaire en vue du dépôt anticipé de la 5 000 demande

f. annonce d’une modification du dosage ou de l’utilisation ou d’une500

restriction des indications g. prolongation d’une admission à durée limitée sans réexamen des300

conditions d’admission h. modifications administratives100