Rapporto esplicativo

Indice Introduzione.............................................................................................................4 Spiegazioni dei singoli articoli................................................................................5

Titolo 1: Disposizioni generali ................................................................................................5

Capitolo 1: Scopo e campo di applicazione ............................................................5 Capitolo 2: Investimenti collettivi di capitale............................................................6 Capitolo 3: Autorizzazione e approvazione.............................................................8 Sezione 1: In generale .................................................................................8 Sezione 2: Condizioni di autorizzazione dei gerenti patrimoniali di

investimenti collettivi di capitale svizzeri ..................................13 Sezione 3: Condizioni di autorizzazione per i distributori.............................15 Capitolo 4: Norme di comportamento...................................................................15 Titolo 2: Investimenti collettivi di capitale aperti ....................................................................16

Capitolo 1: Fondo di investimento contrattuale .....................................................16 Sezione 1: Patrimonio minimo....................................................................16 Sezione 2: Contratto del fondo ...................................................................17 Sezione 3: Direzione del fondo...................................................................18 Capitolo 2: Società di investimento a capitale variabile.........................................20 Sezione 1: Disposizioni generali.................................................................20 Sezione 2: Organizzazione ........................................................................22 Capitolo 3: Tipi di investimenti collettivi di capitale aperti e prescrizioni di

investimento .....................................................................................23 Sezione 1: Disposizioni comuni..................................................................23 Sezione 2: Fondi in valori mobiliari .............................................................23 Sezione 3: Fondi immobiliari ......................................................................24 Sezione 4: Altri fondi ..................................................................................26 Capitolo 4: Disposizioni comuni ...........................................................................27 Sezione 1: Banca depositaria.....................................................................27 Sezione 2: Prospetto e prospetto semplificato ............................................27 Sezione 3: Statuto degli investitori..............................................................28 Sezione 4: Investimenti collettivi di capitale aperti con segmenti

patrimoniali .............................................................................28 Sezione 5: Ristrutturazione e scioglimento .................................................29 Titolo 3: Investimenti collettivi di capitale chiusi....................................................................29