Progetto

Sicurezza delle informazioni RU ...

b. l'azienda è controllata da Stati esteri o da organizzazioni estere di diritto pubblico o privato oppure è sotto il loro influsso e tale controllo o influsso è incompatibile con la tutela degli interessi di cui all'articolo 1 capoverso 2;

c. per persone dell'azienda indispensabili all'esecuzione del mandato sensibile sotto il profilo della sicurezza è stata rilasciata una dichiarazione di rischio secondo l'articolo 43 capoverso 1 lettera c.

³Il rischio per la sicurezza, a prescindere da una colpa, dev'essere motivato da circostanze e situazioni effettive dell'azienda interessata.

Art. 65 Notifica della valutazione e esclusione dalla procedura di

aggiudicazione

¹Il servizio specializzato SA comunica la sua valutazione al mandante e la notifica all'azienda mediante una decisione.

²Se il servizio specializzato SA giunge alla conclusione che l'esecuzione del mandato sensibile sotto il profilo della sicurezza rappresenta un rischio per la sicurezza, il mandante esclude l'azienda interessata dalla procedura di aggiudicazione.

Sezione 4: Concetto in materia di sicurezza, dichiarazione di sicurezza aziendale

Art. 66 Concetto in materia di sicurezza

¹Il mandante comunica al servizio specializzato SA quale azienda ha ottenuto il mandato.

²Il servizio specializzato SA allestisce un concetto in materia di sicurezza per l'azienda.

³Può acquisire i dati necessari al riguardo per scritto oppure mediante una visita dell'azienda.

Art. 67 Controlli di sicurezza relativi alle persone

¹Il personale dell'azienda destinato a esercitare un'attività sensibile sotto il profilo della sicurezza è sottoposto a un controllo di sicurezza relativo alle persone.

²Il servizio specializzato SA è competente per la decisione secondo l'articolo 46 capoverso 2.

Art. 68 Dichiarazione di sicurezza aziendale

¹Il servizio specializzato SA rilascia all'azienda una dichiarazione di sicurezza aziendale sotto forma di decisione non appena l'azienda ha attuato in maniera comprovata il concetto in materia di sicurezza.