Progetto

Sicurezza delle informazioni RU ...

Art. 93 Disposizioni transitorie

¹Le dichiarazioni di sicurezza relative alle persone e le dichiarazioni di sicurezza aziendali secondo il diritto anteriore mantengono la loro validità fino alla loro scadenza.

²Il Consiglio federale stabilisce i termini transitori per l'adeguamento:

a. delle prescrizioni sulla classificazione;

b. delle prescrizioni sulla sicurezza nell'impiego di mezzi TIC.

Art. 94 Referendum ed entrata in vigore

¹La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

²Il Consiglio federale ne determina l'entrata in vigore.