Rapporto sui risultati

Consultazione 2015/112: Revisione della legge sul contratto d'assicurazione (LCA) · 38 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati

Abbreviazioni

Art. Articolo

CC Codice civile svizzero del 10 dicembre 1907 (RS 210)

CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del codice civile

svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni; RS 220)

Cpv. Capoverso

DFF Dipartimento federale delle finanze

FINMA Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari

Forma di testo Forma scritta o un’altra forma che consenta la prova per testo Forma scritta Semplice forma scritta secondo l’articolo 12 segg. CO

LCA Legge del 2 aprile 1908 sul contratto d’assicurazione (legge sul con-

tratto d’assicurazione; RS 221.229.1)

LCo Legge federale del 18 marzo 2005 sulla procedura di consultazione

(legge sulla consultazione; RS 172.061)

LCStr Legge federale del 19 dicembre 1958 sulla circolazione stradale

(RS 741.01)

LEF Legge federale dell’11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento

(RS 281.1)

Lett. Lettera

LPGA Legge federale del 6 ottobre 2000 sulla parte generale del diritto

delle assicurazioni sociali (RS 830.1)

LSA Legge federale del 17 dicembre 2004 sulla sorveglianza delle im-

prese di assicurazione (legge sulla sorveglianza degli assicuratori; RS 961.01)

seg. /segg. E seguente / seguenti

UE Unione europea