Rapporto esplicativo

in zone di protezione per la fauna selvatica»), accolte da entrambe le Camere, impongono una revisione parziale.

4.2 Rapporto con le strategie nazionali del Consiglio federale

In linea di massima non vi è alcuna contraddizione tra i nuovi disciplinamenti della legge sulla caccia e le strategie della Confederazione. Nell’ambito della protezione della rigenerazione del bosco, la legge sulla caccia ha punti di contatto con la Politica forestale 2020, adottata dal Consiglio federale il 31 agosto 2011. L’introduzione dell’obbligo di coordinare la pianificazione della caccia a livello intercantonale, laddove necessario, crea tuttavia una base importante per la regolazione efficace degli effettivi di fauna selvatica, il che favorisce il raggiungimento degli obiettivi di politica forestale nel settore del bosco e della selvaggina. La novità della legge sulla caccia per quanto riguarda lo status di protezione e i periodi di protezione delle specie nonché le maggiori possibilità di regolare specie protette presentano punti di contatto con la Strategia Biodiversità Svizzera. Non vi è alcuna incompatibilità con questa strategia della Confederazione.

5. Aspetti giuridici

5.1 Costituzionalità

Il progetto si fonda sull’articolo 79 Cost., il quale stabilisce che la Confederazione emana principi sull’esercizio della pesca e della caccia, in particolare per conservare la molteplicità delle specie di pesci, mammiferi selvatici e uccelli.

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

Il presente progetto è compatibile con tutti gli accordi internazionali ratificati dalla Svizzera (cfr. cap. 1.5).

5.3 Forma dell’atto

Secondo l’articolo 22 capoverso 1 della legge sul Parlamento, l’Assemblea federale emana sotto forma di legge federale tutte le disposizioni importanti che contengono norme di diritto.

5.4 Rispetto del principio di sussidiarietà e del principio dell’equivalenza fiscale

Il progetto non modifica sostanzialmente la ripartizione dei compiti o il loro adempimento da parte della Confederazione e dei Cantoni.

5.5 Conformità alla legge sui sussidi

Le modifiche previste nell’ambito della revisione parziale della legge sulla caccia corrispondono alle disposizioni della legge sui sussidi.