Progetto

Ordinanza sugli investimenti collettivi «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 126e Ristrutturazioni

(art. 118b LICol)

Non sono ammesse le ristrutturazioni di un L-QIF contenenti o riguardanti investimenti collettivi di capitale sottoposti a vigilanza.

Art. 126f Disposizioni non applicabili ai L-QIF

(art. 118d LICol)

Ai L-QIF non si applicano le seguenti disposizioni:

a. le disposizioni concernenti l’autorizzazione e l’approvazione nonché l’attività di vigilanza della FINMA (art. 7–23, 31 cpv. 6, 33 cpv. 2, 35, 35a cpv. 2–4, 40 cpv. 1–4, 53, 54 cpv. 4, 55 cpv. 1–3^tere 5–7, 61 cpv. 1, 62 cpv. 2, secondo periodo, e cpv. 3, 62b cpv. 2, 63 cpv. 3–5, 109, 110 cpv. 2, 110a, 114 cpv. 3, 115 cpv. 3 e 4, 116 cpv. 3, 118 cpv. 3, 119 cpv. 4, secondo periodo, 137, 141 e 142);

b. le prescrizioni di investimento di cui agli articoli 32a, 67–102, 117 capoversi 2 e 3, 120 e 121;

c. le disposizioni concernenti la modifica del contratto del fondo secondo l’articolo 41, l’approvazione del regolamento di investimento secondo l’articolo 62b capoverso 2 e il cambiamento di banca depositaria secondo gli articoli 41 e 105.

Art. 126g Obbligo di notifica e rilevamento di dati

(art. 118f LICol)

¹L’istituto cui compete l’amministrazione di un L-QIF notifica al DFF entro 14 giorni dalla firma o dall’approvazione del contratto del fondo, degli statuti e del regolamento di investimento o del contratto di società, in particolare:

a. il nome e i dati di contatto dell’istituto cui compete l’amministrazione;

b. la forma giuridica, il carattere aperto o chiuso e le categorie di investimento del L-QIF;

c. la data dell’assunzione dell’amministrazione del L-QIF;

d. la data presumibile del lancio del L-QIF;

e. il nome e i dati di contatto della banca depositaria;

f. il nome e i dati di contatto della società di audit;

g. il nome e i dati di contatto dell’istituto cui competono le decisioni di investimento, in presenza di una delega di questa competenza;

h. la politica di investimento.

²Inoltre, entro 14 giorni notifica al DFF:

a. la data del lancio del L-QIF;

b. ogni mutamento dei fatti notificati;

c. la rinuncia all’amministrazione del L-QIF.