Rapport sur les résultats

SSR SRG SSR Idée suisse

FSFA Fondation suisse pour la formation par l'audiovisuel

SSM Schweizer Syndikat Medienschaffender

FSS Fédération suisse des spiritueux

SUISA Société Suisse pour les droits des auteurs d’œuvres musicales SW Publicité Suisse

ASA Association Suisse des Annonceurs

Swiss ICT Schweiz. Verband der Informations- und Kommunikationstechnologie UCBA Union centrale suisse pour le bien des aveugles UCBA

TELESUISSE Association des télévisions régionales suisses

Teletextkommission Teletextkommission Organisationen Hörbehinderter

AIEP Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-

télévision

UNIKOM Union nicht kommerzorientierter Lokalradios

VFG Verband evangelischer Freikirchen und Gemeinden in der Schweiz ASRP Association suisse des radios privées

VWD SG Volkswirtschaftsdepartement St. Gallen

Comco Commission de la concurrence

WSD BS Wirtschafts- und Sozialdepartement Basel-Stadt