Rapport sur les résultats

Liste des participants à la consultation:

Associations économiques

ƒ ASCV Association Suisse du Commerce des Vins ƒ Bündner Gewerbeverband

ƒ Chambre vaudoise du commerce et de l'industrie cvci ƒ Economiesuisse

ƒ Glarner Handelskammer

ƒ Handelskammer und Arbeitgeberverband Graubünden ƒ USP Union suisse des paysans

ƒ Schweizer Brauerei-Verband

ƒ Union suisse des arts et métiers

ƒ FSS Fédération suisse des spiritueux

ƒ Union Suisse des Installateurs-Electriciens USIE

Communautés religieuses

ƒ Conférence des évêques suisses

ƒ Katholischer Mediendienst

ƒ Reformierte Medien

ƒ VFG Verband evangelischer Freikirchen und Gemeinden

Associations de consommateurs

ƒ acsi Associazione Consumatrici della Svizzera Italiana ƒ FRC Fédération romande des consommateurs

ƒ kf Konsumentenforum

Médias: entreprises, professionnels, consommateurs

ƒ ARBUS

ƒ impressum

ƒ Medien-Forum

ƒ Conseil de la presse

ƒ Schweizer Presse (Gesamtverband)

ƒ Presse Suisse (Association romande)

ƒ Stampa Svizzera (Associazione ticinese)

ƒ SSM Schweizer Syndikat Medienschaffender

ƒ St. Galler Tagblatt

ƒ Tamedia

Diffuseurs de programmes de radio et de télévision

ƒ 3 Plus Group AG

ƒ AGRABE (Radio RaBe)

ƒ Alphavision AG

ƒ CRR Communauté Radiophonique Romande

ƒ CTVR Communauté Télévisuelle Romande

ƒ ERF (Evangelium in Radio und Fernsehen)

ƒ Presse TV

ƒ Radio 3fach

ƒ Radio Fréquence Jura

ƒ Radio Fribourg

ƒ Radio Kanal K

ƒ Radio LuNe