Rapport sur les résultats

TABLE DES MATIÈRES

1 Rappel des faits ............................................................................................................. 2

1.1 Mandat .................................................................................................................................... 2 1.2 Exécution de la consultation ................................................................................................ 3

2 Position générale .......................................................................................................... 4

3 Évaluation des prises de position conformément au catalogue de questions ......... 6

3.1 Objectifs ................................................................................................................................. 6 3.2 Questions sur le service d’attribution des sillons (SAS) .................................................. 9 3.3 Questions sur la maîtrise du système .............................................................................. 12 3.4 Questions sur les droits de participationn ....................................................................... 16

3.5 Questions sur la Commission d’arbitrage im transport ferroviaire ............................... 21

3.6 Questions sur les droits des passagers ........................................................................... 22 3.7 Autres questions ................................................................................................................. 26 3.8 Autres remarques ................................................................................................................ 27 Annexe 1: Liste des prises de position reçues dans le cadre de la procédure de consultation ........ 31 Annexe 2: Consultation sur le projet OBI – Catalogue de questions ................................................ 35

1 Rappel des faits

1.1 Mandat

Le Conseil fédéral a chargé le DETEC, le 26 août 2015, de procéder à une consultation sur le projet Organisation de l’infrastructure ferroviaire (OBI).