Rapport sur les résultats

Rapport rendant compte des résultats de la consultation

Table des matières

1 Contexte .............................................................................................................. 2

2 Procédure de consultation............................................................................... 3

3 Remarques générales ....................................................................................... 5

3.1 Sur la révision globalement ................................................................................. 5

3.2 OSCPT .................................................................................................................. 6

3.3 OEI-SCPT............................................................................................................ 10

3.4 OME-SCPT.......................................................................................................... 11

3.5 OST-SCPT .......................................................................................................... 12

4 Remarques par article .................................................................................... 12

4.1 OSCPT ................................................................................................................ 12

4.2 OEI-SCPT............................................................................................................ 21

4.3 OME-SCPT.......................................................................................................... 22

4.4 OST-SCPT .......................................................................................................... 23

Annexe : liste des participants à la consultation .................................................... 24

1 Contexte

Le projet envoyé en consultation adapte l’OSCPT¹ à l’évolution technologique, et principalement à la 5G. Neuf nouveaux types de renseignements et de surveillance ont été proposés. Service SCPT.

L’introduction des nouveaux types de renseignements et de surveillances dans l’OSCPT nécessite de modifier l’annexe de l’OEI-SCPT². Les autres émoluments et indemnités demeurent inchangés.

La révision de l’OME-SCPT³ modifie légèrement les délais de traitement des demandes de renseignements (art. 14) pour répondre à la demande pressante des autorités de poursuite pénale de bénéficier de délais plus courts.

Le présent projet offre pour finir l'occasion de réviser quelques dispositions de l’OST-SCPT⁴.

¹Ordonnance du 15.11.2017 sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication

(OSCPT ; RS 780.11)