Rapporto esplicativo

Messaggio complementa- Ergänzungsbotschaft des Bundesrates vom 28. Dezember re LBI 1951 1951 an die Bundesversammlung zur Vorlage über die

Revision des Bundesgesetzes betreffend die Erfindungspatente; FF 1952 I 1 [non tradotto in italiano].

Messaggio LBI 2005 Messaggio del Consiglio federale del 23 novembre 2005

relativo alla modifica della legge sui brevetti e al decreto federale concernente l’approvazione del Trattato sul diritto dei brevetti e del Regolamento di esecuzione; FF 2006 1

Legge sui brevetti/LBI Legge federale del 25 giugno 1954 sui brevetti

d’invenzione (Legge sui brevetti, LBI); RS 232.14

Ordinanza sui brevet- Ordinanza del 19 ottobre 1977 relativa ai brevetti

ti/OBI d’invenzione (Ordinanza sui brevetti, OBI); RS 232.141

Legge sui consulenti in Legge federale del .... sui consulenti in brevetti (Legge sui brevetti/LCB consulenti in brevetti; LCB); ...

revCBE Vedasi l’atto di revisione CBE

Ordinanza sui giudici Ordinanza dell’Assemblea federale del 13 dicembre 2002

concernente i rapporti di lavoro e la retribuzione dei giudici del Tribunale penale federale e del Tribunale amministrativo federale (Ordinanza sui giudici); RS 173.711.2

Legge sul Tribunale Legge federale del 4 ottobre 2002 sul Tribunale penale penale federale/LTPF federale (Legge sul Tribunale penale federale; LTPF); RS

173.71

Legge sul Tribunale Legge federale del 17 giugno 2005 sul Tribunale amminiamministrativo federa- strativo federale (Legge sul Tribunale amministrativo le/LTAF federale; LTAF); RS 173.32; RU 2006 2197

PA Legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura

amministrativa; RS 172.021

Codice civile/CC Codice civile svizzero del 10 dicembre 1907; RS 210

Codice di procedura Codice di diritto processuale civile svizzero del … (Codicivile/CPC ce di procedura civile; CPC); FF 2006 6785