Rapporto esplicativo
Consultazione 2006/120: Legge sui consulenti in brevetti (LCB); Legge federale sul Tribunale federale dei brevetti (LTFB) · 34 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 32Fedlex · Rapporto esplicativo
senza richiedere sforzi finanziari supplementari, infatti, permette di evitare la riscossione di ulteriori tributi e sgrava i Cantoni dalle controversie brevettuali.
Il Tribunale federale dei brevetti può sfruttare l’infrastruttura dell’IPI, nei cui locali può in linea di principio anche riunirsi. Il Tribunale può tuttavia sedere anche altrove, per tener conto della correlazione particolare tra una controversia e un luogo determinato. Grazie alla sua connessione con l’IPI, il Tribunale può sfruttare opportunamente le sinergie che ne derivano.
Alla luce del numero di controversie brevettuali su base annua, si prevede una composizione di due giudici ordinari al massimo e di 20-25 giudici non di carriera. Poiché tali giudici disporranno di appropriate cognizioni specialistiche e linguistiche, verranno creati in Svizzera i presupposti per una giurisprudenza di competenza e di alta qualità.
3.3.4 Ripercussioni sull’economia
Per la Svizzera, il sistema dei brevetti costituisce un importante stimolo a investire nella ricerca e nello sviluppo, oltre che un incentivo alla creazione di innovazioni, alla ricerca e alla diffusione del sapere. Il sistema dei brevetti si prefigge di incrementare le capacità innovatrici nei settori in cui il libero mercato ostacola le innovazioni. Innovazione significa più posti di lavoro e più crescita, il che aumenta il potere d'attrazione della piazza finanziaria svizzera. Una giurisprudenza centralizzata di alta qualità che permetta di attuare in modo ideale il sistema dei brevetti consolida la funzione essenziale che tale sistema svolge nel processo d’innovazione e contribuisce in tal modo a promuovere il benessere generale in Svizzera.
I livelli di standardizzazione, sicurezza e garanzia offerti dal nuovo Tribunale porteranno a un miglioramento qualitativo a beneficio soprattutto di chi, in ambito brevettuale, è alla ricerca di protezione giuridica da parte delle autorità giudiziarie. Con l’istituzione di un Tribunale federale dei brevetti si intende creare chiarezza, trasparenza e certezza del diritto. La normativa proposta migliora la protezione brevettuale in Svizzera e promuove la competitività del nostro Paese.
3.3.5 Regolamentazioni alternative
Si è già discusso (cfr. n. 1.3.2.) delle alternative alla regolamentazione prevista dal presente avamprogetto di istituzione di un Tribunale federale dei brevetti.
3.3.6 Applicazione adeguata
Con l’istituzione di un Tribunale federale dei brevetti viene ottimizzata l’applicazione del diritto in materia di brevetti nell’ambito delle controversie civili. L’iter ricorsuale è semplificato e l’accesso alla giustizia agevolato. Con la risoluzione dei conflitti di competenza aumenta inoltre la certezza del diritto. La centralizzazione e il miglioramento qualitativo della giurisprudenza accrescono la prevedibilità delle decisioni e la trasparenza. La creazione del Tribunale federale dei brevetti mira