Rapporto esplicativo

Illustrazione 1: panoramica del finanziamento dei sistemi di trasporto a livello federale (flus-

so di capitali 2009)

I compiti relativi alle strade sono finanziati interamente dalle entrate a destinazione vincolata del FSTS. I mezzi finanziari per il traffico ferroviario provengono sia dal FSTS (p. es. FTP⁵ o compensazione per il trasporto di merci su rotaia) sia dalle finanze generali della Confederazione.