Rapporto esplicativo

Consultazione 2008/89: Sgravio fiscale delle famiglie con figli · 37 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 19Fedlex · Rapporto esplicativo

Soluzione combinata (1 figlio)

Nuova deduzione per la cura dei figli (max. 12 000 CHF); aumento a 8800 CHF della deduzione per figli (compr. la deduzione per premi di assicurazione per i figli)

(Minori entrate rispetto allo status quo di 600 mio. di CHF)

Economie domestiche con spese massime di cura Economie domestiche senza spese di cura

1'000

0

-1'000

-2'000

-3'000

Reddito imponibile secondo lo status quo prima della deduzione per figli

Soluzione combinata (3 figli)

Nuova deduzione per la cura dei figli (max. 12 000 CHF); aumento a 8800 CHF della deduzione per figli (compr. la deduzione per premi di assicurazione per i figli)

(Minori entrate rispetto allo status quo di 600 mio. di CHF)

Economie domestiche con spese massime di cura Economie domestiche senza spese di cura

2'000 0 -2'000 -4'000 -6'000 -8'000

Reddito imponibile secondo lo status quo prima della deduzione per figli

3.3 Tariffa per i genitori

3.3.1 Diritto vigente

Nella LIFD vale il principio secondo cui nel sistema della tassazione congiunta dei coniugi si tiene principalmente conto della diversa capacità economica delle persone coniugate e delle famiglie monoparentali applicando tariffe diverse – la cosiddetta doppia tariffa. Le spese per i figli sono inoltre prese in considerazione con deduzioni riferite ai figli. La tariffa è