Rapporto esplicativo

Terza tariffa: Var. A (1 figlio)

Nuova deduz. per cura dei figli (max. 12 000 CHF); tariffa genitori con franchigia di 37 300 CHF, deduz. riferite ai figli di 6800 CHF a contare dal 2° figlio)

(Minori entrate rispetto allo status quo di 600 mio. di CHF)

Economie domestiche con spese massime di cura Economie domestiche senza spese di cura

1'000 0 -1'000 -2'000 -3'000 -4'000

Reddito imponibile secondo lo status quo prima della deduzione per figli

Terza tariffa: Var. A (3 figli)

Nuova deduz. per cura dei figli (max. 12 000 CHF); tariffa genitori con franchigia di 37 300 CHF, deduz. riferite ai figli di 6800 CHF a contare dal 2° figlio)

(Minori entrate rispetto allo status quo di 600 mio. di CHF)

Economie domestiche con spese massime di cura Economie domestiche senza spese di cura

2'000 0 -2'000 -4'000 -6'000 -8'000

Reddito imponibile secondo lo status quo prima della deduzione per figli

La variante B differisce dalla variante A nel senso che le deduzioni riferite ai figli sono aumentate a 8800 franchi a contare dal secondo figlio, per cui le economie domestiche con numerosi figli sono maggiormente sgravate. Pertanto anche la franchigia può essere aumentata in misura minore, ossia a soli 35 500 franchi. A prescindere dalla fascia superiore di reddito – nella quale può addirittura verificarsi un aggravio dell’onere rispetto allo status quo – nella variante B risultano i medesimi rapporti di onere della soluzione combinata.