Rapporto OIAt OEn

Consultazione 2017/33: Pacchetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2018 · 39 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 14Fedlex · Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze ambientali primavera 2018 Rapporto esplicativo Consultazione OIAt

3 Rapporto con il diritto europeo

In linea di massima, il recepimento delle prescrizioni dell’UE in materia di ecodesign per la messa in commercio di impianti a combustione alimentati con gas, olio e legna in Svizzera sostituisce regolamentazioni specifiche per Paese ed elimina ostacoli al commercio, facilitando gli scambi con l’UE. Dopo l’entrata in vigore dei requisiti nell’OEn e alla scadenza di queste disposizioni nell’OIAt sarà inoltre possibile rinunciare alla deroga al principio «Cassis de Dijon» (principio CdD) per le varie categorie di impianti a combustione (cfr. n.Error! Reference

source not found.).

Gli adeguamenti dei valori limite per vari impianti industriali e per i grandi impianti a combustione in seguito alla revisione del Protocollo di Göteborg sono congruenti con il diritto europeo vigente, in particolare con la direttiva 2010/75/UE relativa alle emissioni industriali e con le decisioni della Commissione dell’UE concernenti le migliori tecniche disponibili emanate per vari settori economici in virtù di tale direttiva.

Il recepimento del regolamento (UE) 2016/1628 per tutte le macchine e gli apparecchi nuovi con motore a combustione interna armonizza la totalità delle esigenze relative alle emissioni in questo settore con quelle dell’UE. Alla scadenza di tutti i periodi transitori previsti dal regolamento, quindi, anche le deroghe al principio CdD per le macchine di cantiere non saranno più necessarie (cfr. n. Error! Reference source not found.).

Le altre prescrizioni sulle emissioni e regolamentazioni non concernono il diritto europeo. Si tratta di prescrizioni che riguardano l’esercizio degli impianti e, conformemente alla prassi internazionale, sono disciplinate a livello nazionale.

14/39 054.11-00003/00006/00002/Q113-0319