Rapporto esplicativo

Consultazione 2024/6: Nuovo regime di immatricolazione dei veicoli – Revisione parziale di cinque ordinanze in materia di circolazione stradale · 30 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 29Fedlex · Rapporto esplicativo

5.4 Protezione dei dati

In futuro le schede tecniche elettroniche che contengono dati meramente tecnici di un veicolo potranno essere consultate in Internet utilizzando il numero di matricola.

Con il numero di matricola si garantisce che a ciascun veicolo prodotto o importato in Svizzera sia assegnato un numero che permetta di identificarlo.

Il numero di matricola svolge una funzione importante nell’ambito dell’anonimizzazione e quindi della protezione dei dati: non risulta problematico dal punto di vista del diritto sulla protezione dei dati, in quanto si tratta di un’informazione meramente tecnica che da sola non consente di risalire in alcun modo a costruttore, importatore o detentore. Il numero di identificazione del veicolo è invece un dato personale con cui il diritto vigente vieta qualunque collegamento. L’utilizzo del numero di matricola per consultare la scheda tecnica elettronica si è dunque affermato, non risultando problematico dal punto di vista del diritto sulla protezione dei dati. Inoltre, il numero di identificazione del veicolo non è riportato sulla scheda tecnica.