Vorlage

Vernehmlassung 2017/54: Revision des Verordnungsrechts im Nachgang zur Revision des Heilmittelgesetzes (Heilmittelverordnungspaket IV) · 37 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 6Fedlex · Vorlage

Texte der Arzneimittelinformation sind der Swissmedic vor oder mit dem Gesuch um Erneuerung der Zulassung als separates Gesuch einzureichen.

2Für Arzneimittel, deren Zulassung vor dem [Datum des Inkrafttretens + 1 Jahr] abläuft, müssen die Anpassungen der Texte auf Behälter und Packungsmaterialien sowie in der Fachinformation und in der Packungsbeilage an die neuen Anforderungen vom [Datum des Inkrafttretens] spätestens ein Jahr nach der nächsten Erneuerung der Zulassung bei der Swissmedic beantragt werden.

II

1Die Anhänge 2, 8 und 9 werden aufgehoben.

2Die Anhänge 3, 6 und 7 erhalten die neue Fassung gemäss Beilage.

3Die Anhänge 1  1b, 4 und 5.1  5.4 werden gemäss Beilage geändert.

4Diese Verordnung erhält einen zusätzlichen Anhang 3a gemäss Beilage.

III

Diese Verordnung tritt am … in Kraft.

… Im Namen des Institutsrats

Die Präsidentin: Christine Beerli