Vorlage
Vernehmlassung 2024/97: Verordnung über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen · 33 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 22Fedlex · Vorlage
Verordnung
Anhang (Art. 45)
Änderung anderer Erlasse
Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:
1. ZEMIS-Verordnung vom 12. April 200620
Art. 9 Bst. u
Daten des Ausländerbereichs kann das SEM folgenden Behörden durch ein Abrufverfahren zugänglich machen:
u. der Kontrollstelle des Eidgenössischen Finanzdepartments (EFD) zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach den Artikeln 35–39 des Bundesgesetzes vom …21 über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen (TJPG).
Art. 10 Bst. s
Daten des Asylbereichs kann das SEM folgenden Behörden durch ein Abrufverfahren zugänglich machen:
s. der Kontrollstelle des EFD zur Erfüllung seiner Aufgaben nach den Artikeln 35–39 TJPG.
Anhang 1
Organisationseinheiten
KS EFD Kontrollstelle des EFD (einfügen)
Datenkatalog ZEMIS
(Tabelle anpassen: KS EFD einfügen und Kreuze analog zu fedpol III setzen)
2. Organisationsverordnung vom 17. November 199922 für das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement
Art. 8 Abs. 1 Bst. f
1Das BJ führt:
20 SR 142.513
21SR …