Rapport explicatif
Consultation 2008/48: Constitution d'une réserve au bilan, destinée au financement de mesures d'accompagnement en faveur de l'agriculture · 30 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 26Fedlex · Rapport explicatif
Tableau 6: Recettes douanières susceptibles d’être réservées dans le cas du
scénario 2
(ALEA 2013-2018, OMC 2014-2019) [en millions de CHF]
Année Total des Recettes UE Recettes hors Recettes doua-
recettes (mio) (mio) UE (mio) nières cumulées susceptibles d'être réservées (mio)
2009 555 465 90555
2010 555 465 90 1 110
2011 555 465 90 1 665
2012 555 465 90 2 220
2013 477 387 90 2 697
2014 391 309 82 3 088
2015 305 231 74 3 393
2016 219 153 66 3 612
2017 133 75 58 3 745
2018 50 0 50 3 795
2019 42 0 42 3 837
Sur la base de ces calculs, les recettes douanières sur les produits agricoles et les produits alimentaires importés pouvant être réservées en prévision du financement des mesures d'accompagnement constituent des montants conséquents, éventuellement suffisants, sans préjuger pour autant des montants définitivement attribués aux mesures d'accompagnement. Il est nécessaire cependant de réserver ces recettes dès 2009, car elles chutent rapidement une fois que les accords sont mis en oeuvre.
2 Commentaires de la nouvelle disposition
Comme ce projet de nouvel article 19a règle l’affectation de recettes douanières prélevées à l’importation de produits agricoles et de denrées alimentaires, il est inséré dans la section 3 Importation de la loi sur l’agriculture (LAgr).
Alinéa 1
Le Conseil fédéral propose l’introduction d’une nouvelle base légale en vue de réserver annuellement un montant et de l’inscrire sous forme cumulée au bilan de la Confédération à titre de fonds affecté spécialement sous le capital propre. Il s’agit d’un financement spécial au sens de l’art. 53, al. 1, LFC. Le montant affecté correspond à la somme des droits de douane qui seront prélevés chaque année à l’importation de produits agricoles et de denrées alimentaires au cours de la période allant de 2009 à 2016. Ces montants seront toujours attribués aux recettes générales de la Confédération et non pas versés à un fonds spécial. Ils auront tendance à diminuer substantiellement, voire à disparaître à moyen et long terme, notamment suite à