Rapport sur les résultats

NW Staatskanzlei des Kantons Nidwalden

OW Staatskanzlei des Kantons Obwalden

pharmaSuisse pharmaSuisse Schweizerischer Apothekerverband

SAG Schweiz. Arbeitsgruppe Gentechnologie SAG

SBKV Schweizerischer Bäcker- Konditorenmeister-Verband

SBLV Schweizerischer Bäuerinnen- und Landfrauenverband

SBV Schweiz. Bauernverband (SBV)

SFF Schweizer Fleisch-Fachverband SFF

SG Staatskanzlei des Kantons St. Gallen

SGCI SGCI Chemie Pharma Schweiz

SGPV Schweizerischer Getreideproduzentenverband SGPV

SGV Schweizerischer Gewerbeverband (SGV)

SH Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen

SKS Stiftung für Konsumentenschutz SKS

SKW Schweiz. Kosmetik- und Waschmittelverband (SKW)

SMP Schweizer Milchproduzenten SMP

SMS Verband Schweiz. Mineralquellen und Soft Drink-Produzenten (SMS) SO Staatskanzlei des Kantons Solothurn

StopOGM StopOGM, coordination romande sur le génie génétique

SVP SVP Schweizerische Volkspartei

SZ Staatskanzlei des Kantons Schwyz

TG Staatskanzlei des Kantons Thurgau

TI Consiglio di Stato del Cantone Ticino

TVL TVL Tierärztliche Vereinigung für Lebensmittelsicherheit und Tierge-

sundheit

UR Standeskanzlei des Kantons Uri

VD Chancellerie d’Etat du Canton de Vaud

VELEDES Schweizerischer Verband der Lebensmittel-Detaillisten Veledes VKCS Verband der Kantonschemiker der Schweiz (VKCS)

VKMB VKMB Kleinbauern-Vereinigung

VS Chancellerie d’Etat du Canton du Valais

VSKT VSKT Vereinigung der Schweizer Kantonstierärztinnen und Kantons-

ärzte

WWF WWF Schweiz

ZG Staatskanzlei des Kantons Zug

ZH Staatskanzlei des Kantons Zürich