Rapport sur les résultats

- Schweizerischer Spirituosenverband

- Schweizerischer Verband der Lebensmittel-Detaillisten VELEDES

- Schweizerisches nationales Komitee des Codex Alimentarius

- Service de la consommation et des affaires vétérinaires, Lebensmittelamt, Neuenburg

- Service de la consommation et des affaires vétérinaires, Veterinäramt, Neuenburg

- Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV), Lebensmittelamt, Genf

- Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV), Waadt

- Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV), Veterinäramt, Genf

- Service de l'agriculture du canton de Fribourg

- Service de l'agriculture du canton de Genève

- Service de l'agriculture du canton de Vaud

- Service de l'agriculture du canton du Valais

- Service de l'agriculture Sagr, Neuenburg

- Service de l'économie rurale du canton du Jura

- Service vétérinaire, Waadt

- Service vétérinaire cantonal, Fribourg

- Service vétérinaire cantonal, Jura

- Sezione dell'agricoltura, Tessin

- SGCI Chemie Pharma Schweiz

- Spielwaren Verband Schweiz

- Stiftung für Konsumentenschutz SKS

- suisseporcs Schweiz. Schweinezucht- und Schweineproduzentenverband

- SVGW

- Swiss Biotech Association

- swiss carton

- Swiss Cigarette

- Swiss Granum

- Swiss Retail Federation

- Swisscofel

- Switzerland Cheese Marketing AG

- Tierärztliche Vereinigung für Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit TVL

- Ufficio veterinario cantonale, Tessin

- Universität Zürich Institue of Pharmacology and Toxicology

- Universität Zürich Institut für Lebensmittelsicherheit und -hygiene

- VAPKO Deutschschweiz

- VAPKO Suisse romande

- Verband der Kantonschemiker der Schweiz (VKCS)

- Verband der Schweizer Druckindustrie

- Verband des Schweizerischen Getreide-, Futtermittel- und Agrarproduktehandels (VSGF)

- Verband Schweiz. Mineralquellen und Soft Drink-Produzenten (SMS)

- Verband Schweizerischer Geflügel und Wild-Importeure

- Verband Schweizerischer Gemüseproduzenten

- Verband Schweizerischer Getränkegrossisten (VSG)

- Verband Schweizerischer Zigarrenfabrikanten

- Verbindung der Schweiz. Aerzte (FMH)

- Veterinär-, Jagd- und Fischereiwesen

- Veterinäramt Basel-Stadt

- Veterinäramt des Kantons Zug

- Veterinärdienst des Kantons Bern

- Viscom Schweiz. Verband für visuelle Kommunikation

- VKMB Kleinbauern-Vereinigung

- VMI Vereinigung der Schweizerischen Milchindustrie

- Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zug

- VSIG Vereinigung des schweiz. Import- und Grosshandels

- VSKT Vereinigung der Schweizer Kantonstierärztinnen und Kantonsärzte

- VSLF / USVP

- Wirtschafts- und Sozialdep. des Kantons Basel-Stadt

- Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften