Rapport sur les résultats

5 Annexes

5.1. Liste des destinataires invités à participer à la consultation

1. Cantons

Chancellerie d’Etat du canton de Zurich Neumühlequai 10

Case postale

8090 Zurich

Chancellerie d’Etat du canton de Berne Postgasse 68

3000 Berne 8

Chancellerie d’Etat du canton de Lucerne Bahnhofstrasse 15

6002 Lucerne Chancellerie d’Etat du canton d’Uri Case postale

6460 Altdorf 1 Chancellerie d’Etat du canton de Schwytz Bahnhofstrasse 9

Case postale 1260 6431 Schwyz

Chancellerie d’Etat du canton d’Obwald Rathaus

6061 Sarnen

Chancellerie d’Etat du canton de Nidwald Dorfplatz 2

6371 Stans

Chancellerie d’Etat du canton de Glaris Rathaus

8750 Glaris

Chancellerie d’Etat du canton de Zoug Seestrasse 2

Case postale 156 6301 Zoug

Chancellerie d’Etat du canton de Fribourg Rue des Chanoines 17

1701 Fribourg Chancellerie d’Etat du canton de Soleure Rathaus

Barfüssergasse 24 4509 Soleure

Chancellerie d’Etat du canton de Bâle-Ville Marktplatz 9

4001 Bâle

Chancellerie d’Etat du canton de Bâle-Campagne Rathausstrasse 2

4410 Liestal

Chancellerie d’Etat du canton de Schaffhouse Beckenstube 7

8200 Schaffhouse Chancellerie d’Etat du canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures Regierungsgebäude

Case postale

9102 Herisau

Chancellerie d’Etat du canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures Marktgasse 2

9050 Appenzell Chancellerie d’Etat du canton de Saint-Gall Regierungsgebäude

9001 Saint-Gall Conseil d’Etat du canton des Grisons Reichsgasse 35

7001 Coire

Chancellerie d’Etat du canton d’Argovie Regierungsgebäude

5001 Aarau

Chancellerie d’Etat du canton de Thurgovie Schlossmühlestrasse 9

8510 Frauenfeld Chancellerie d’Etat du canton du Tessin Residenza Governativa

6501 Bellinzone