Projet

Annexe 4 (art. 33a al. 3)

Quantités maximales des substances admises dans les boissons prêtes à la consommation à teneur élevée en caféine et dans les boissons concentrées prêtes à la consommation à teneur élevée en caféine

Boissons prêtes à la consommationBoissons concentrées prêtes à la consommation à à teneur élevée en caféine teneur élevée en caféine

Substances Quantité maximale par 100 ml Quantité maximale par jour

Taurine 400 mg 2000 mg Glucuronolactone 240 mg 1200 mg Inositol 20 mg 100 mg Niacine 8 mg 16 mg Vitamine B6 2 mg 1,4 mg Acide pantothéni- 4 mg 6 mg que Vitamine B12 2 μg 2,5 μg