Rapport sur les résultats

Département fédéral de l’intérieur DFI

Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV

État-major

Déclarations obligatoires et interdictions d’importation pour certains produits d’origine animale ou végétale : modification d’ordonnances dans les domaines des denrées alimentaires et de l’importation, du transit et de l’exportation d’animaux et de produits animaux Rapport sur les résultats de la consultation qui s’est tenue du 10 avril au 12 juillet 2024 Berne, le 28 mai 2025

Table des matières

1. Contexte .........................................................................................................................................2

2 Modification de l’ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs)......................................................................................................................................3

2.1 Remarques générales .........................................................................................................3 2.2 Remarques sur les différentes dispositions .........................................................................3 2.3 Modification d’un autre acte : ordonnance sur le vin ...........................................................9

3 Ordonnance du DFI concernant l’information sur les denrées alimentaires (OIDAl) ...........9

3.1 Remarques générales .........................................................................................................9 3.2 Remarques sur les différentes dispositions ...................................................................... 10

4 Ordonnance du DFI relative aux listes de pays prévues par l’ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ordonnance relative aux listes de pays applicables aux denrées alimentaires) .................................................................................... 14

4.1 Remarques générales ...................................................................................................... 14

5 Ordonnance du DFI sur les boissons ...................................................................................... 16

5.1 Remarques générales ...................................................................................................... 16 5.2 Remarques sur les différentes dispositions ...................................................................... 17

6 Modification de l’ordonnance réglant les échanges d’importation, de transit et d’exportation d’animaux et de produits animaux avec les États membres de l’UE, l’Islande et la Norvège (OITE-UE) et de l’ordonnance réglant les échanges d’importation, de transit et d’exportation d’animaux et de produits animaux avec les pays tiers (OITE-PT) .......................... 18

6.1 Remarques générales ...................................................................................................... 18 6.2 Remarques sur les différentes dispositions ...................................................................... 18 6.3 Ordonnance du DFI relative à la liste de pays applicable à l’importation de fourrures et de produits de la pelleterie (ordonnance relative à la liste de pays applicable à l’importation de fourrures) ................................................................................................................................. 19