Rapporto esplicativo

Consultazione 2006/11: Revisione dell' ordinanza dell' Assemblea federale sull' organizzazione dell' esercito (Revisione OEs) · 38 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 27Fedlex · Rapporto esplicativo

le prestazioni richieste nonché per il mantenimento e l’ulteriore sviluppo della competenza per la difesa da un attacco militare nell’aria contro il nostro Paese. Esse non possono pertanto essere ulteriormente ridotte. Per quanto riguarda le formazioni della difesa contraerea (DCA), pur con una riduzione globale, vi sarà un incremento della quota della DCA missilistica e dei sistemi ognitempo.

Struttura globale conformemente alla fase di sviluppo dell’esercito 2008/2011

Figura 2

Ordine di battaglia dell’esercito 2008/2011 (senza riserva)

(-)(-)(-)

(-)(-)(-) (-)(-)(-)

Il grosso dei 63 battaglioni delle Forze terrestri sarà organizzato in sei brigate nell’articolazione di base. Tali brigate sono costituite su misura per l’istruzione, ma non per l’impiego. In seguito al ridimensionamento delle forze di difesa (nuclei di potenziamento), il numero dei battaglioni di fanteria potrà essere incrementato da 16 a 20. Contemporaneamente il numero dei battaglioni d’aiuto in caso di catastrofe sarà portato da 4 a 6. Sarà pure rafforzata la difesa ABC, subordinata allo Stato maggiore di condotta dell’esercito.

Per quanto riguarda le Forze aeree, il numero di formazioni della DCA sarà ridotto da 15 a 9. In tal modo sarà considerato il prevedibile fabbisogno delle brigate d’impiego terrestri e della protezione delle opere in caso di operazioni di salvaguardia delle condizioni d’esistenza e di sicurezza del territorio nonché per l’addestramento della capacità di difesa con formazioni delle Forze terrestri.

Per quanto riguarda l’aiuto alla condotta, è prevista una concentrazione di tutti i corpi di truppa nella brigata d’aiuto alla condotta. In tal modo potrà essere fornita una prestazione su misura. Per quanto riguarda la Base logistica dell’esercito, sono previste soltanto modifiche marginali; tuttavia, per risparmiare sui costi saranno ridotte le scorte.