Progetto

Consultazione 2017/4: Disposizioni d'esecuzione della legge sulle attività informative: ordinanza sulle attività informative (OAIn) e ordinanza sui sistemi d'informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione (OSIM-SIC) · 37 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 33Fedlex · Progetto

Servizio PV JO AN PR ER GA Intranet Den

aro falso

smistamento

Capo + collab. SIC – – – – – – – – – A G – Consulente per la G – – – – – – – – A – – protezione dei dati SIC

Settore Sicurezza P – – – – – – – – A G –

1.3 Sistema di sostegno alle indagini dei Cantoni nei settori di loro competenza in materia di perseguimento penale (art. 13 LSIP) Iscrizione concernente il SIC

Servizio PV JO AN Intranet

SIC

Valutazione / Analisi P – – – – – A G

Servizio degli stranieri P – – – – – A G

Acquisizione P – – – – – A G

Rilevamento dei dati / – – – – – – A G

smistamento

Capo + collab. SIC – – – – – – A G

Consulente per la P – – – – – A G

protezione dei dati SIC

Settore Sicurezza P – – – – – A G

7. Ordinanza del 26 ottobre 201631 sul sistema di ricerca informatizzato di polizia

Art. 6 cpv. 1 lett. j

1 Per svolgere i loro compiti legali, le autorità seguenti possono consultare direttamente i dati mediante procedura di richiamo:

31RS 361.0