Progetto
Consultazione 2017/4: Disposizioni d'esecuzione della legge sulle attività informative: ordinanza sulle attività informative (OAIn) e ordinanza sui sistemi d'informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione (OSIM-SIC) · 37 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 26Fedlex · Progetto
12.3 Ispettorato federale della sicurezza nucleare: per l’esecuzione della
legislazione sulla radioprotezione e dei compiti di cui all’articolo 2 capoverso 1 della legge federale del 22 giugno 200717 sull’Ispettorato federale della sicurezza nucleare,
12.4 Ufficio federale dell’ambiente: in relazione all’esecuzione della legislazione
sulla protezione dell’ambiente,
13. servizi interessati della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni, se
necessario per la loro sicurezza.
17 RS 732.2