Progetto
Consultazione 2017/4: Disposizioni d'esecuzione della legge sulle attività informative: ordinanza sulle attività informative (OAIn) e ordinanza sui sistemi d'informazione e di memorizzazione del Servizio delle attività informative della Confederazione (OSIM-SIC) · 37 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 37Fedlex · Progetto
3Gli impianti di telecomunicazione mobili che provocano interferenze possono essere esercitati dalle autorità di perseguimento penale e dal SIC solo se, grazie ad essi, è possibile evitare un pericolo grave e incombente per l’integrità fisica o la vita. Essi possono inoltre essere esercitati a bassa potenza per neutralizzare sistemi di localizzazione e di sorveglianza.