Progetto

³Ogni tre anni si procede a un adeguamento del contributo della Confederazione in base alla media delle spese degli ultimi tre anni.

Art. 12b Indennità in caso di eventi straordinari

¹Su richiesta del Cantone e nei limiti dei crediti stanziati, la Confederazione versa un’indennità in caso di eventi straordinari, in particolare per compiti speciali ed estesi di sorveglianza, guardia e protezione di persone.

²Per il calcolo dell’indennità si applicano in particolare i seguenti criteri:

a. particolari condizioni quali le dimensioni del corpo di polizia;

b. spese del Cantone che ha effettuato l’intervento;

c. eventuali vantaggi economici e immateriali procurati al Cantone dall’evento;

d. quota parte d’indennità conformemente alle direttive sulla collaborazione intercantonale in materia di polizia con partecipazione della Confederazione.

³L’indennità è fissata in modo forfettario o determinata in percentuale delle spese prese in considerazione. L’indennità per altri Cantoni coinvolti è a carico del Cantone richiedente.

⁴Se l’indennità concerne determinati costi, il Cantone invia a fedpol le indicazioni necessarie dopo l’adempimento del mandato. Qualora fedpol e il Cantone non trovassero un accordo sull’importo dell’indennità, il DFGP decide dopo aver sentito la direzione cantonale della polizia.

Art. 12c Interventi intercantonali di polizia a favore della Confederazione

¹I Cantoni che mettono a disposizione forze di polizia per interventi intercantonali a favore della Confederazione ricevono per ogni persona impiegata un’indennità forfettaria di 600 franchi al giorno. I giorni iniziati sono indennizzati come giorni interi. Le spese sono rimborsate separatamente.

²Le forze d’intervento che prestano servizio di picchetto ricevono un’indennità forfettaria di 200 franchi per persona e per giorno iniziato.

Art. 13 Trattamento dei dati

¹I dati concernenti avvenimenti rilevanti sotto il profilo della sicurezza e persone a essi collegate e trattati dal Servizio secondo gli articoli 23a e 23b LMSI sono acquisiti dal Servizio:

a. da fonti accessibili al pubblico;

b. dalle persone da proteggere, dalle loro famiglie e dai loro collaboratori;

c. da rappresentanze diplomatiche e da organizzazioni internazionali;

d. da organi di sicurezza nazionali e internazionali.

²In via eccezionale, il Servizio può comunicare dati a autorità e servizi non menzionati all’articolo 23c LMSI se i dati sono indispensabili per l’adempimento di un compito stabilito in una legge in senso formale.