Rapporto esplicativo

Misura Base legale Articolo ACCTS Totale 2023

pertinente (in migliaia di franchi)

Sussidi non esentati dalle disposizioni dell’Accordo

(tra parentesi: differenza rispetto al limite d’impegno di 50 fr. per tonnellata di CO2

secondo il meccanismo SCRM)

Restituzione parziale agli Art. 32a e 32b legge Art. 4.5 cpv. 3278

impianti di cogenerazione sul CO2 (115)

Enclavi doganali svizzere Art. 3 cpv. 2 LIOm Art. 4.5 cpv. 37720

(valli di Samnaun e Sampuoir) (1320)

Restituzione parziale alle Art. 18 cpv. 1bis LIOm Art. 4.5 cpv. 3131

imprese di trasporto concessiona (58) rie (gas naturale)

Restituzione parziale per deter- Art. 18 cpv. 3 LIOm Art. 4.5 cpv. 33122

minati usi stazionari (in partico (501) lare impianti fissi per la produ

zione di energia elettrica e banchi

di prova per motori)

2.1.5 Linee guida non vincolanti per etichette ecologiche volontarie

Il capitolo sulle linee guida non vincolanti per etichette ecologiche volontarie ha l’obiettivo di migliorare le informazioni per i consumatori relative agli aspetti legati alla sostenibilità di beni e servizi e di promuovere un commercio trasparente e soste nibile senza creare inutili barriere commerciali. Mira inoltre a contrastare gli effetti negativi dell’etichettatura ecologica volontaria, come il greenwashing e la discrimi nazione ingiustificata.

A tali scopi, le Parti hanno elaborato 13 linee guida non vincolanti basate su principi generali in materia di sviluppo e implementazione di etichette ecologiche di alta qua lità e integrità, e si impegnano a promuovere questa tipologia di etichettatura. Le linee guida si fondano sulle attività a livello internazionale esistenti in materia di etichette ecologiche, ad esempio quelle dell’Organizzazione internazionale per la standardiz zazione (ISO) nel campo degli standard ambientali, i principi della Global Ecolabel ling Network²¹ e i ISEAL Codes of Good Practice²²; sono inoltre stati presi come ri ferimento i principi dell’Accordo sugli ostacoli tecnici agli scambi²³ per lo sviluppo di standard internazionali²⁴. Le linee guida mirano a rafforzare la qualità e la compa rabilità delle etichette ecologiche volontarie e a migliorare le informazioni per i con sumatori relative agli aspetti legati alla sostenibilità di beni e servizi, così come a contrastare la disinformazione e le discriminazioni ingiustificate, ad esempio per quanto riguarda l’origine dei prodotti e i costi di implementazione inutilmente elevati.