Rapporto esplicativo

1.4 Rapporto con il programma di legislatura e il piano finanziario, nonché con le strategie del Consiglio federale

Il progetto è annunciato nel messaggio del 24 gennaio 2024⁵ sul programma di legi slatura 2023–2027 e nel decreto federale del 6 giugno 2024⁶ sul programma di legi slatura 2023–2027. L’Accordo non ha ripercussioni finanziarie e non è quindi incluso nel piano finanziario. Il dossier contribuisce all’attuazione della Strategia per uno svi luppo sostenibile e fa parte del relativo piano d’azione 2024–2027 del 24 gennaio 2024⁷. L’Accordo è in linea con la Strategia di politica economica esterna del 24 no vembre 2021⁸, in cui viene menzionato.

2 Punti essenziali dell’Accordo

2.1 Contenuto dell’Accordo

2.1.1 Compendio

L’ACCTS si articola in quattro capitoli tematici, ognuno dei quali tratta un argomento che concerne sia il commercio sia l’ambiente: abolizione dei dazi per gli scambi tran sfrontalieri di beni ambientali, obblighi per gli scambi transfrontalieri di servizi am bientali, disposizioni relative ai sussidi per le energie fossili e linee guida per i pro grammi volontari di etichettatura ecologica. L’architettura giuridica e istituzionale dell’Accordo è in linea di massima conforme alla prassi degli accordi di libero scam bio della Svizzera; l’Accordo comprende un capitolo sulla composizione delle con troversie e uno sulle questioni istituzionali.

2.1.2 Scambi di beni ambientali

Le Parti si impegnano a liberalizzare gli scambi dei beni ambientali elencati nell’alle gato II abolendo completamente i dazi al riguardo. L’obiettivo della promozione degli scambi internazionali di questi beni è contribuire alla transizione verso un’economia circolare, sostenibile, a basse emissioni e resiliente al cambiamento climatico. L’Elenco dei 360 beni ambientali (allegato II) è stato redatto sulla base di quanto emerso da precedenti negoziati, che non hanno portato a un accordo nell’ambito dell’OMC, e adattato alle sfide ambientali e alle tecnologie attuali; non comprende i prodotti agricoli e alimentari contenuti nei capitoli 1–24 del sistema armonizzato