Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la procédure de consultation Protocole de Nagoya Page 34

Nom Abréviation

109 5 Chasse Suisse Chasse Suisse oui

Conférence des services de la faune, de la

110 5 CSF oui

chasse et de la pêche

111 5 Jardin Suisse Jardin Suisse oui

Conférence des délégués à la protection de la

112 5 CDPNP oui oui AP

nature et du paysage (CDPNP)

Conférence des directrices et directeurs des

113 5 CDFo oui

forêts (CDFo)

Conférence suisse des services de l’agriculture

114 5 COSAC oui

cantonaux (COSAC)

Conférence suisse des chefs de services et

115 5 offices cantonaux de protection de CCE oui

l’environnement

Alliance-

116 5 Alliance-Environnement oui

Environnement

Centre de coordination pour la protection des

117 5 karch oui

amphibiens et des reptiles de Suisse

118 5 Fondation Max Havelaar (Suisse) Max Havelaar oui oui AP

119 5 Merck Serono S.A. Merck Serono oui

120 5 Fédération des coopératives Migros Migros oui oui AP

121 5 Mountain Wilderness MW oui oui PP

122 5 Amis de la nature Suisse AN oui

123 5 Nestlé Suisse S.A. Nestlé oui

Réseau des

124 5 Réseau des parcs suisses oui

parcs suisses

125 5 North-South Centre N-SC oui

126 5 Novartis International SA Novartis oui oui AP

127 5 PEFC Suisse PEFC oui

128 5 Pro Natura Pro Natura oui oui AP

129 5 ProSpecieRara ProSpecieRara oui

Rheinaubund (Schweizerische Arbeitsgemein-

130 5 Rheinaubund oui

schaft für Natur und Heimat)

Sanu – Formation pour le développement du-

131 5 Sanu oui

rable

SAVE Foundation (Sauvegarde pour

132 5 SAVE oui oui AP

l’agriculture des variétés d’Europe)

Patrimoine

133 5 Patrimoine suisse oui

suisse

Association suisse du commerce des semences

134 5 Swiss-Seed oui oui AP

et de la protection des obtentions végétales