Rapport sur les résultats

Consultation 2022/21: Révision partielle de deux ordonnances sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (OSCPT, OME-SCPT) · 34 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 29Fedlex · Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation – OSCPT et OME-SCPT

entièrement nouveau, avec des tests, en collaboration avec des fournisseurs externes134. Le délai de mise en œuvre de six mois prévu à l’al. 2 est dès lors jugé beaucoup trop court.

Les délais prévus à l’al. 3 pour les nouveaux types de surveillance des art. 55a et 60a sont aussi jugés irréalistes. Les avis exprimés font valoir que ces fonctionnalités doivent être plani- fiées dans les feuilles de route informatiques et dans les budgets annuels. Dans ces conditi- ons, la mise en œuvre prendrait au moins 18 mois135. Suissedigital propose de reformuler les al. 2 et 3 pour répondre à ces considérations. Asut et Suissedigital demandent de biffer l’al. 3, car ils souhaitent que les art. 55a et 60a soient supprimés. À défaut, ils aimeraientun délai de transition d’au moins 18 mois.

134 11 fournisseurs : asut, BT Switzerland, Colt, digitalswitzerland, Salt, SDCA, SIX Group, Suissedigital, Swico, Swisscom, Verizon

135 12 fournisseurs : asut, BT Switzerland, Colt, digitalswitzerland, Orange, Salt, SDCA, SIX Group, Suissedigital, Swico, Swisscom, Verizon